农民的英文

“农民”的英文翻译

（常见释义）farmer

农民的英文：farmer。farmer的读音：英[ˈfɑːmə(r)] 美[ˈfɑːrmər]。作名词时意为“农民；农场主”，指从事农业生产、经营农场或耕种土地的人，是“农民”最常用的英文表达。此外，“农民”也可译为 peasant，读音：英[ˈpeznt] 美[ˈpeznt]，作名词时意为“农民；小农”，多指历史上或发展中地区从事小规模、传统农业生产的农民，带有一定历史和社会阶层色彩，在现代语境中不如farmer常用，使用时需注意其可能隐含的贬义。还可译为 cultivator，读音：英[ˈkʌltɪveɪtə(r)] 美[ˈkʌltəˌveɪtər]，作名词时意为“耕作者；栽培者”，较为书面化。另外，“农民”在古语或文学语境中也可译为 husbandman，读音：英[ˈhʌzbəndmən] 美[ˈhʌzbəndmən]，意为“农夫；庄稼人”，是较为古老的用词，现在很少使用。



农民的英文farmer的中英双语例句

1. The farmer gets up early every morning to work in the fields.

这位农民每天早晨很早就起来下地干活。

2. Farmers depend heavily on the weather for their harvests.

农民的收成在很大程度上取决于天气。

3. My grandfather was a farmer all his life.

我祖父当了一辈子农民。

4. In the past, most peasants lived a hard life.

过去，大多数农民过着艰苦的生活。

5. The farmers sold their vegetables at the local market.

农民们在当地市场出售他们的蔬菜。

6. Modern technology has greatly changed farmers' lives.

现代科技极大地改变了农民的生活。

7. The government introduced new policies to support farmers.

政府出台了新政策扶持农民。

8. Farmers use tractors to plow the fields.

农民用拖拉机耕地。

9. Many young people are reluctant to become farmers nowadays.

如今许多年轻人不愿当农民。

10. The fruit farmer employs extra workers during the harvest season.

这位果农在收获季节雇用额外的工人。