财产的英文

“财产”的英文翻译

（常见释义）property

财产的英文：property。property的读音：英[ˈprɒpəti] 美[ˈprɑːpərti]。作名词时意为“财产；资产；所有物”，指个人或机构拥有的有价值的东西，是“财产”最常用的英文表达，如 private property（私人财产）、property ownership（财产所有权）。此外，“财产”也可译为 asset，读音：英[ˈæset] 美[ˈæset]，作名词时意为“资产；财产”，多用于财务、经济语境，常以复数形式 assets 出现，如 fixed assets（固定资产）、liquid assets（流动资产）。还可译为 belongings，读音：英[bɪˈlɒŋɪŋz] 美[bɪˈlɔːŋɪŋz]，作名词时意为“随身物品；所有物”，多指个人的日常物品，如 personal belongings（个人物品）。另外，“财产”在法律语境中还可译为 estate，读音：英[ɪˈsteɪt] 美[ɪˈsteɪt]，指一个人拥有的全部财产或遗产，如 real estate（不动产）、inherit the estate（继承遗产）；“国家财产”可译为 state property 或 national assets。



财产的英文property的中英双语例句

1. Private property is protected by law.

私人财产受法律保护。

2. He listed all his assets before applying for the loan.

他在申请贷款前列出了自己的全部资产。

3. Please make sure you have all your belongings with you before leaving the train.

下火车前请务必带好您的所有随身物品。

4. The company's total assets exceed one billion dollars.

这家公司的总资产超过十亿美元。

5. She inherited a large estate from her grandfather.

她从祖父那里继承了一大笔遗产。

6. They divided the property equally among the three children.

他们把财产在三个孩子之间平均分配了。

7. The fire destroyed all the property in the warehouse.

大火烧毁了仓库里的所有财物。

8. Real estate prices have risen sharply in this area.

这个地区的不动产价格大幅上涨。

9. He was accused of damaging public property.

他被指控损坏公共财产。

10. She packed her personal belongings and left the city.

她收拾好个人物品，离开了这座城市。