“take sb's place”的中文翻译意思是:取代某人(qǔ dài mǒu rén)。
“take sb's place”的发音音标:英[teɪk ˈsʌmbədi z pleɪs] 美[tek ˈsʌmbədi z ples]
“take sb's place”的完整句:“take somebody's place”

“取代某人(qǔ dài mǒu rén)”的意思是 用自己来顶替另一个人的位置、角色或职责。(英文翻译:“To replace someone means to take their place, role, or responsibility.”)
有关“take sb's place”的用法和双语例句:
1. 当我的同事请假时,我主动提出替他完成工作。
- When my colleague was on leave, I offered to take his place and finish the work.
2. 她因为表现优异,被选为团队的新领导,取代了之前的主管。
- She was chosen as the new team leader because of her excellent performance, taking the place of the previous manager.
3. 在比赛的关键时刻,教练决定让替补队员上场,取代受伤的主力球员。
- At the critical moment of the game, the coach decided to send in a substitute player to take the place of the injured star.
4. 如果你能按时完成任务,你就可以取代我在这个项目中的位置。
- If you can complete the task on time, you can take my place in this project.
5. 由于老板出差,我需要暂时接替他的工作,直到他回来。
- As the boss is on a business trip, I need to take his place temporarily until he returns.
6. 在他退休后,他的儿子接管了家族企业,取代了他的位置。
- After his retirement, his son took his place in the family business.
7. 当朋友临时有事不能参加会议时,我主动提出替他去。
- When my friend couldn't attend the meeting at the last minute, I offered to take his place.
8. 新员工表现突出,很快取代了老员工在公司的重要角色。
- The new employee performed exceptionally well and soon took the place of the veteran staff member in the company's key role.
9. 如果你不小心错过了演出,我可以代替你去参加。
- If you happen to miss the performance, I can take your place and attend it.
10. 为了确保任务按时完成,他坚持留下来直到有人来接替他的岗位。
- To ensure the task was completed on time, he stayed until someone came to take his place.
重点词汇
take vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等) vi. 拿;获得 n. 捕获量;看法;利益,盈益;(入场券的)售得金额
place n. 位;地方;职位;座位 vt. 放置;获名次;投资;评价 vi. 得名次;名列前茅;[美国英语][赛马]得第二名;准确把…推到预定地
标签 : take sb's place
上一篇:royal never give up 翻译中文的英文
本文关键词:take sb's place 翻译中文