in proportion to翻译成中文

“in proportion to”的中文翻译意思是：按比例；与…成比例，与…相称

“in proportion to”的发音音标：英[ɪn prəˈpɔːʃn tu]  美[ɪn prəˈpɔːrʃn tu]

词组短语

1、in proportion to its size 与其大小成比例

2、in proportion to purchases 按采购比例

3、in proportion to sth 与某事成比例

4、in proportion to the degree 与学位成比例

有关“in proportion to”的双语例句：

1. 他的收入与他所付出的努力不成正比。

His income is not in proportion to the effort he puts in.

2. 我们的反应应该与问题的严重性成比例。

Our reaction should be in proportion to the seriousness of the problem.

3. 相较于其人口规模，该国在联合国安理会中的代表权不成比例。

Compared to its population size, the country's representation on the UN Security Council is not in proportion to it.

4. 他获得的赞誉与他所取得的成就相比，有些过了头。

The praise he received was somewhat out of proportion to his actual achievements.

5. 为了保持健康，你的锻炼量应该与你消耗的能量成比例。

To maintain health, the amount of exercise you do should be in proportion to the energy you expend.

6. 在这个项目中，他投入的时间和精力与他得到的回报不成比例。

The time and energy he invested in this project were not in proportion to the return he got.

7. 与其他部门相比，我们的预算分配与其需求不成比例。

Compared to other departments, our budget allocation is not in proportion to its needs.

8. 她的情绪波动似乎与她所面临的困难不成比例。

Her emotional fluctuations seemed out of proportion to the difficulties she was facing.

9. 在设计这座建筑时，窗户的大小与墙壁的高度保持恰当的比例。

When designing this building, the size of the windows was kept in proportion to the height of the walls.

10. 公众的关注度应该与事件的实际重要性成比例。

Public attention should be in proportion to the actual importance of the event.

重点单词：

proportion n. 比，比率；[数学]比例（法）；面积；相称，平衡 vt. 使成比例；使相称；使均衡

标签 : in proportion to翻译成中文