“far away from”的中文翻译意思是:远离;离……很远;距离……甚远;差得远(yuǎn lí;lí... hěn yuǎn;jù lí... shèn yuǎn;chà de yuǎn)。
“far away from”的发音音标:英[fɑːr əˈweɪ frɒm] 美[fɑːr əˈweɪ frʌm]

“far away from”是一个常用的介词短语,由形容词短语“far away”(遥远)和介词“from”(来自/离)组成,用于描述某地在空间距离上离参照点非常远(物理距离)。它也可以用在比喻义中,表示某种状态或结果与预期相差甚远(抽象距离)。(英文翻译:“Far away from” is a common prepositional phrase composed of the adjective phrase "far away" and the preposition "from". It is used to describe that a place is very far from a reference point in terms of spatial distance (physical distance). It can also be used metaphorically to indicate that a certain state or result is far from expectation (abstract distance).)
有关“far away from”的用法和双语例句:
1. 学校离我家很远。
- The school is far away from my home.
2. 这个村庄远离城市,非常宁静。
- The village is far away from the city and is very peaceful.
3. 他现在住的地方离他的工作地点很远。
- He lives far away from his workplace now.
4. 不要离火源太近,请站远一点。
- Don't get too close to the fire; please stand far away from it.
5. 实际情况与我们的猜测相去甚远。
- The actual situation is far away from our guess.
6. 那些星星离地球非常遥远。
- Those stars are far away from the Earth.
7. 他找了一个远离人群的安静角落坐下。
- He found a quiet corner far away from the crowd to sit down.
8. 我们离目的地还有很长的路程。
- We are still far away from our destination.
9. 这部电影完全不是我想象的那样,差得太远了。
- This movie is not what I imagined at all; it is far away from my expectations.
10. 即使相隔万里,我们的心依然紧紧相连。
- Even though we are far away from each other, our hearts are still closely connected.
重点词汇
far adv./adj. 远;遥远;久远;远隔;很;非常;很大程度上;(论及、提及)远到
away adv. 向远处;离开;离去;不在;继续;不断地;(用于动词后表示消失、除去等)
from prep. 来自;从……起;离;因为;由于;(表示来源、起点)
标签 : far away from是什么意思
上一篇:get down 翻译中文的英文
本文关键词:far away from是什么意思