calm down 中文翻译

“calm down”的中文翻译意思是：冷静（lěng jìng）。

“calm down”的发音音标：英[ka:m daun]   美[kɑm daʊn]

“冷静”指的是一种在面临压力、挑战、突发状况或强烈情绪（如愤怒、恐惧、焦虑）时，能够保持头脑清醒、情绪稳定、思维清晰，并且能够理智地分析情况、控制冲动、做出合理判断和决策的心理状态。它意味着不过度反应，不失去理智，而是以一种平和、沉着的方式去应对当前的局面。

（Calmness refers to a psychological state where, when facing pressure, challenges, emergencies, or intense emotions (such as anger, fear, or anxiety), one can maintain a clear mind, stable emotions, and sharp thinking, and can rationally analyze the situation, control impulses, and make reasonable judgments and decisions. It means not overreacting, not losing one’s composure, but instead responding to the situation in a peaceful and composed manner.）

有关“calm down”的用法和双语例句：

1. 请冷静下来，事情并没有那么糟糕。  

Calm down, things aren't as bad as they seem.

2. 当你感到紧张时，试着深呼吸让自己冷静下来。  

When you feel nervous, try taking deep breaths to calm down.

3. 别激动，我们一定能找到解决办法。  

Calm down, we'll definitely find a solution.

4. 看到朋友受伤，他努力让自己冷静下来。  

Seeing his friend injured, he tried hard to calm down.

5. 在面对困难时，保持冷静是非常重要的。  

It's very important to calm down when facing difficulties.

6. 听到坏消息后，她试图冷静下来分析情况。  

After hearing the bad news, she tried to calm down and analyze the situation.

7. 他需要冷静下来，否则会做出错误的决定。  

He needs to calm down, or he'll make the wrong decision.

8. 孩子们吵闹时，老师让他们冷静下来听故事。  

When the children were noisy, the teacher asked them to calm down and listen to a story.

9. 遇到突发状况时，先冷静下来再行动。  

When encountering an emergency, calm down first and then act.

10. 看到动物后，乘客们感到放松，并冷静下来。  

After seeing the animals, the passengers felt relaxed and calmed down.

重点单词：

calm 音标: 英 [kɑ:m] 美 [kɑm]；n. 平稳, 风平浪静a. 平静的, 冷静的；vi. 平静下来, 镇静；vt. 使平静；

down 音标: 英 [daʊn] 美 [daʊn]；a. 向下的；adv. 下, 下去, 降下；prep. 往下, 沿着；n. 丘陵, 软毛, 开阔的高地；[计] 向下, 退下命令；

标签 : calm down 中文翻译    calmdown是什么意思