take the lead翻译成中文

take the lead翻译成中文

“take the lead” 翻译成中文可以表达为“带头”，“领先”，“主导”或“领头”。具体翻译取决于上下文的具体情况。

以下是有关“take the lead”的双语例句：

1. In the race, she took the lead early on and never looked back.

在比赛中，她很早就取得了领先，并且一直保持到结束。

2. Our company is taking the lead in developing sustainable technologies.

我们公司在开发可持续技术方面处于领先地位。

3. He took the lead in organizing the community event, making sure everything went smoothly.

他在组织社区活动方面发挥了带头作用，确保一切顺利进行。

4. The new software took the lead in the market within months of its release.

这款新软件在发布几个月内就在市场上取得了领先。

5. The environmentalist took the lead in the campaign to reduce plastic waste.

这位环保人士在减少塑料垃圾的活动中发挥了领导作用。

6. When the project lost direction, she took the lead and steered it back on course.

当项目迷失方向时，她挺身而出，带领大家重回正轨。

7. The team captain took the lead by setting a positive example for his teammates.

队长以身作则，为队友树立了积极的榜样。

8. Our country took the lead in promoting global peace and cooperation.

我们国家在推动全球和平与合作方面发挥了带头作用。

标签 : take the lead翻译成中文